worry (someone) to death

Translations
tourmenter quelqu'un à mort
Definitions
To cause someone extreme anxiety or distress through persistent concern or nagging, to the point that it significantly affects their well-being.